По бедному Захару всякая щепа бьет

По бедному Захару всякая щепа бьет
See На бедного Макара все шишки валятся (Н)
Cf: All the Tracys have always the wind in their faces (Br.). An unfortunate (unlucky) man would be drowned in a tea-cup (Br.). An unhappy man's cart is easy to overthrow (Am.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.

Нужна помощь с курсовой?

Смотреть что такое "По бедному Захару всякая щепа бьет" в других словарях:

  • По бедному Захару всякая щепа бьет. — По бедному Захару всякая щепа бьет. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • СЧАСТЬЕ - УДАЧА — Век протянется, всем (всякому) достанется. День на день не приходит. День на день не приходится, час на час не выпадает. На свете всяко бывает (и то бывает, что ничего не бывает). Гора с горой не сойдется, а человек с человеком (или: а горшок с… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»